PTC de Traducción e Interpretación Profesional profesor visitante en la Universitat Jaume I (UJI)

El profesor Iván Villanueva Jordán recibió la invitación como profesor visitante del Departamento de Traducción y Comunicación de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales de la UJI.

El profesor Iván Villanueva Jordán, de la carrera de Traducción e Interpretación Profesional, tendrá una estancia de investigación como profesor visitante de la Universitat Jaume I (Castellón de la Plana, España) durante la segunda mitad del 2018.

Sus actividades incluirán asesorar trabajos de investigación relacionadas con la traducción audiovisual en América Latina; exponer los avances de su investigación doctoral sobre representaciones televisivas de género y sexualidad mediante la traducción; y participar en las reuniones del grupo de investigación TRAMA (Traducción y comunicación en los Medios Audiovisuales) dirigido por el Dr. Frederic Chaume, catedrático de la UJI y profesor honorario de UPC.

Cabe mencionar que el profesor Villanueva Jordán fue profesor visitante de las prestigiosas maestrías en traducción e interpretación del Middlebury Institute of International Studies at Monterey (California, Estados Unidos) entre 2015 y 2016.